martes, 28 de julio de 2009

Cartas de amor - Fernando Pessoa



Todas las cartas de amor son ridículas...*
Todas las cartas de amor son
ridículas.
No serían cartas de amor si no fuesen
ridículas.

También escribí en mi tiempo cartas de amor,
como las demás,
ridículas.

Las cartas de amor, si hay amor,
tienen que ser
ridículas.

Pero, al fin y al cabo,
sólo las criaturas que nunca escribieron cartas de amor
sí que son
ridículas.

Quién me diera el tiempo en que escribía
sin darme cuenta
cartas de amor
ridículas.

La verdad es que hoy mis recuerdos
de esas cartas de amor
sí que son
ridículos.

(Todas las palabras esdrújulas,
como los sentimientos esdrújulos,
son naturalmente
ridículas).
**Heterónimo A. Campos
Versión de Miguel Ángel Flores


Vídeo: Poema de Fernando pessoa en la voz de Maria Betânia

3 comentarios:

angel collado ruiz dijo...

Cuestión de enfoques, en mi pais decian, " que picuo eres", casi habia olvidado esa frase, pero si es cierto se pone uno cursi, pero peor es no haber vivido esa etapa de la vida.
Carmen , que esperas para colgar la verdeamarela, y ya entrados en abanderamientos, la española. No se te ocurra poner la gringa. podrias hacerlas mas pequeñas pues la lista esta creciendo, una argentina tambien por el abuelo nuevo, no sea que se me ponga celoso.
Carmen cuidate, un besote, playero.
angel

angel collado ruiz dijo...

Sonrisa , "por favor", yo sé que tu eres bien chevere, perdoname, no volvera a ocurrir. otro beso.

Carmen Rivero dijo...

Ángel me he perdido, ¿porqué he de perdonarte? No entendí nada.
Besos