SENCILLO.

para Aarón Korkegian


Sistemas complejos pueden emanar
de reglas sencillas.

No es
que deseemos sobrevivir,
sino que hemos sido drogados
y forzados a actuar
como si lo quisiéramos.

mientras que todo el tiempo
el mar estalla
y se revuelve debajo, indoloramente.

Si no lo imitamos
nos encontramos solos.

¿ Es este el conocimiento
que exige ser
dejado atrás?

El tiempo esta conformado por
indicios
de cielo e infierno.

Si no lo matamos
nos sentimos hambrientos.


Rae Armantrout.
California, USA.

Profesora de escritura en el departamento de literatura de la Universidad de San Diego, California.
Ha recibido el Individual Artist Fellowship del Consejo de Artes de California, en 1989.
Premio de El Fondo de Poesía, en 1999 y 1994.
Finalista en la categoría de poesía para los premios literarios 2002 del Centro PEN.
Autora de uno de los mejores libros de poesía según Publishers Weekly, en 203 y 2007.
Premio de la Fundación Guggenheim, en 2008.